CONDITIONS GÉNÉRALES ET DÉCLARATION
DE PROTECTION DE LA VIE PRIVÉE

Lumière pour le Monde s’efforce de faire en sorte que toutes les informations soient aussi complètes, correctes et actualisées que possible. Notre site web est important pour nous. Mais malgré tous nos efforts, nous ne pourrons jamais totalement exclure qu’une information puisse être incomplète ou incorrecte. Si vous repérez une information incorrecte ou inexacte, merci de nous le signaler via notre formulaire de contact (lien vers le formulaire). Nous mettrons tout en œuvre pour traiter votre message le plus rapidement possible.

Sauf indication contraire, tous les textes et images appartiennent à Lumière pour le Monde qui dispose donc des droits d’auteur.

Certaines pages du présent site web contiennent des hyperliens vers d’autres sites ou renvoient vers d’autres sources d’information. Lumière pour le Monde ne dispose d’aucune autorité et d’aucun contrôle technique quant au contenu ou aux autres caractéristiques de ces sites. Nous ne pouvons garantir de quelque manière que ce soit l’exactitude ou le caractère complet du contenu ou encore la disponibilité de ces sites web ou sources d’information.

Lumière pour le Monde prend la protection de vos données personnelles au sérieux. Notre organisation collecte et conserve les données personnelles des donateurs et des sympathisants dans le cadre de leur communication, de la collecte de fonds, et pour des raisons fiscales. Ci-dessous, nous vous indiquons comment Lumière pour le Monde, dont le siège social se trouve avenue de Karreveld 12 à 1080 Molenbeek-Saint-Jean, récolte vos données personnelles, les sauvegarde et les utilise dans le cadre de sa fonction sociale.

« Lumière pour le Monde s’engage à gérer les données personnelles des donateurs et sympathisants conformément à la législation applicable en matière de traitement des données personnelles, dans le respect, jusqu’au 25 mai 2018, de la Loi du 8 décembre 1992 relative à la protection de la vie privée à l’égard des traitements de données à caractère personnel et à partir du 25 mai 2018, du Règlement (UE) 2016/679 du Parlement européen et du Conseil du 27 avril 2016 relatif à la protection des personnes physiques à l’égard du traitement des données à caractère personnel et à la libre circulation de ces données, et abrogeant la directive 95/46/CE (règlement général sur la protection des données). »

Comment collectons-nous les données personnelles ?

Lumière pour le Monde collecte uniquement les données personnelles qui lui sont communiquées par vos soins ou par des tiers, dans le cadre d’un service demandé, et uniquement si nous avons reçu un consentement explicite (par exemple, dans le cadre de sollicitations pour des activités de collectes de fonds).

Quelles données personnelles collectons-nous et traitons-nous ?

Lumière pour le Monde collecte uniquement les données personnelles qui sont utiles pour la réalisation de sa mission, à savoir : nom, adresse, téléphone, adresse e-mail, …

A quelles fins traitons-nous les données personnelles ?

Avec votre consentement préalable, vos données sont traitées :

• Pour vous informer de la réalisation de nos projets pour lesquels vous avez manifesté votre soutien (par exemple, l’utilisation de votre adresse pour vous envoyer une publication ou votre numéro de compte suite à un versement dans le cadre d’un soutien financier)
• Pour répondre aux obligations légales (par exemple, la délivrance d’une attestation fiscale).

Comment gérons-nous vos données personnelles ?

Les données ne sont utilisées qu’en fonction des besoins de la bonne réalisation de notre mission. Ces données sont également utilisées pour évaluer et corriger notre fonctionnement. Celles-ci sont alors rassemblées et rendues anonymes.

Suite à votre consentement explicite, nous nous engageons à ne communiquer vos coordonnées qu’à des organisations poursuivant des objectifs similaires à la mission de Lumière pour le Monde.

Combien de temps conservons-nous les données personnelles ?

Nous conservons vos données durant la période nécessaire à la bonne gestion de leur finalité, ou autant de temps que nécessaire pour répondre à toutes les obligations légales et fiscales.

Nous gardons également les données pour évaluer et corriger notre fonctionnement. Dans ce cadre, nous travaillons avec des dossiers agrégés et anonymes.

Conservons-nous vos données personnelles de manière sûre ?

Vos données sont traitées de manière sécurisée. A cette fin, nous utilisons des technologies et mesures de sécurité pour protéger correctement vos données contre tout accès, toute utilisation, perte ou divulgation non autorisés. Ces technologies et mesures sont testées périodiquement et adaptées au besoin.

Que puis-je personnellement faire en ce qui concerne mes données personnelles ?

Si vos coordonnées sont erronées, vous pouvez prendre contact avec notre support technique via l’adresse info@lightfortheworld.be

Vous avez le droit à l’oubli et au déférencement. A cet effet, veuillez nous contacter à l’adresse info@lightfortheworld.be et demandez à ce que vos données soient effacées définitivement.

Vous pouvez à tout moment demander l’accès à vos coordonnées dont disposent Lumière pour le Monde et éventuellement corriger ou supprimer les données inexactes ou incomplètes.

Si vous considérez que vos données sont traitées de manière incorrecte, vous pouvez introduire une plainte auprès d’une autorité de contrôle.

Vous avez des questions ou des préoccupations ? Contactez-nous par mail à l’adresse info@lightfortheworld.be ou téléphonez-nous au +32 2 415 97 05

Nous utilisons des cookies sur ce site web. Un « cookie » est un petit fichier attaché aux pages de ce site et sauvegardé sur le disque dur de votre ordinateur par votre navigateur internet. Ce « cookie » peut être récupéré par nos serveurs lors d’une visite ultérieure sur ce même site.
Vous trouverez des informations plus complètes sur l’acceptation, le blocage et la suppression de cookies dans la rubrique ‘en savoir plus’ et/ou par le biais de la fonction Aide/Help de votre navigateur.

Utilisation de cookies permanents

Les cookies permanents permettent de vous identifier lors d’une prochaine visite sur notre site, de sorte que les réglages que vous aviez effectués lors de la visite précédente soient rétablis automatiquement ; cela vous évitera de les redéfinir à chaque visite, ce qui vous fait gagner du temps et rend la visite sur notre site plus agréable. Vous pouvez supprimer les cookies permanents via votre navigateur internet.

Utilisation de cookies de session

Grâce aux cookies de session ou cookies temporaires, nous pouvons voir quelles pages du site vous avez consultées. Ils nous permettent d’adapter autant que possible notre service selon vos préférences. Ces cookies sont effacés automatiquement lorsque vous fermez votre navigateur internet.

Cookies de traçage

Avec votre autorisation, nous plaçons un cookie sur votre ordinateur qui peut être activé dès que vous visitez un site web de notre réseau. De cette manière, nous pouvons suivre les visiteurs lorsqu’ils surfent sur d’autres sites de notre réseau. Le profil ainsi constitué n’est pas associé à votre nom, votre adresse, votre adresse e-mail, etc. mais est uniquement utilisé afin de mieux cibler les messages publicitaires diffusés sur nos sites web.

Google Analytics

Via notre site web, un cookie de l’entreprise américaine Google est envoyé à votre navigateur en tant qu’élément du service “Analytics”. Nous utilisons ce service pour réaliser une analyse d’audience, pour nous aider à analyser l’utilisation du site par ses utilisateurs. Google est susceptible de communiquer ces données à des tiers en cas d’obligation légale ou lorsque ces tiers traitent ces données pour le compte de Google. Nous n’avons aucun impact sur cette opération. Les informations rassemblées par Google sont rendues anonymes autant que possible. Nous n’associons en aucun cas votre adresse IP aux données collectées par Google Analytics. Ces informations sont transmises et stockées par Google, sur des serveurs aux États-Unis. Google déclare respecter les Principes de protection de la confidentialité (Privacy Shield Principles) du Ministère américain du Commerce, ce qui implique qu’il existe un niveau approprié de protection des données personnelles éventuelles.

Cookies des réseaux sociaux

Des boutons et widgets des réseaux sociaux Facebook, Twitter, YouTube et Instagram ont été installés sur notre site afin de vous permettre de partager facilement des informations concernant Lumière pour le Monde sur les réseaux sociaux. Ces boutons sont des lignes de code du réseau social lui-même et utilisent un cookie. Ce cookie retient que vous êtes connecté, vous ne devez donc plus chaque fois vous connecter à Twitter ou Facebook pour partager une information ou un commentaire. Pour savoir ce que les plateformes des réseaux sociaux font de vos données personnelles, vous pouvez consulter les déclarations de confidentialité de Facebook, Twitter, Google+ et LinkedIn (qui sont régulièrement mises à jour).

Les cookies Facebook et Twitter ne sont installés que lorsque vous visitez notre site tout en étant connecté à Facebook et Twitter et que vous autorisez l’installation dudit cookie. Vous pouvez désactiver cette fonction en installant un programme comme ‘Disconnect’ pour Chrome et Firefox.

Personnaliser les messages publicitaires

Lumière pour le Monde utilise la technique appelée ‘retargeting’ (ou reciblage publicitaire) pour rendre l’offre plus intéressante. Cela nous permet de proposer des messages pertinents sur d’autres sites aux utilisateurs qui ont déjà montré leur intérêt pour des campagnes ou des activités menées par notre organisation. La publication de ces messages sur les pages des partenaires se fait à l’aide de cookies et d’une analyse du comportement de visite antérieur.

Vous avez d’autres questions ou réflexions ? N’hésitez pas à envoyer un mail à info@lightfortheworld.be ou téléphonez au 02 415 97 05